Se você mudar de idéia, seu carro a espera no portão dos fundos.
Ako se predomisliš, auto te èeka na stražnjem ulazu.
Bem, aqui está a espera de lavandaria para ser apanhada.
Pa, evo ga opran veš, čeka da bude podignut.
Fique perto de mim, não quero ficar a espera de ninguém.
Budite uz mene. Neæu da èekam ni na koga.
Ela não sabe o que a espera.
Zato što ne zna šta je èeka.
O Maurice disse que o Príncipe a espera.
Kako? Maurice je rekao da te princ ocekuje.
Os maníacos sexuais estão a espera de uma carne fresca.
I svi ti zatvorenici kojima fali sex jedva èekaju na "sveže meso".
Seus nome estão sendo retidos, a espera de uma notificação de seus parentes mais próximos.
Njihova imena nisu objavljena, oèekuje se identifikacija od strane porodice.
O Japão é como um inseto a espera de ser esmagado.
Japan je buba koju treba zgnjeèiti.
Estou a espera 01... 44... 76... 12... 26.
Slušam. 01... 44... 76... 12... 26.
Eu venho aqui, a espera da armadilha.
A ja sam ovde i èekam ih u zamci.
Eu disse que esses lugares valiam a espera.
Sjednite. Rekoh da ovo vrijedi čekati.
Venha para mim, antes que a espera começe a deixar-me ansiosa.
Ja se klanjam, istežem se... doði dodirni me.
Sim, você, Borden, sentado aí em sua cela, lendo meu diário, a espera da sua morte, pelo meu assassinato.
Da, tebe Bordene, koji sediš tamo u æeliji, i èitaš moj dnevnik, èekajuæi smrt, zbog mog ubistva.
Então tire consolo no fato de que a espera do seu irmão acabou.
Ако ти је то нека утеха, твој брат се неће тако мучити.
Algumas pessoas compararam a espera por seu novo romance com a espera de décadas pelo novo albúm do Guns N' Roses.
Neki su usporedili èekanje na tvoju slijedeæu novelu sa desetljeæe dugim èekanjem na novi album Guns n' Roses.
Um jovem a espera desde cedo, disse que tem algo para você.
Èovjek je na ulazu., Ima nešto za tebe.
Passa a maior parte do dia, andando por lá, checando tudo, a espera da grande festa de inauguração.
Njegov ego. Po cieli dan samo proverava sve živo po imanju. Da bi bio spreman za veliko otvaranje.
Meu amigo, não estava a espera de notícias suas.
Prijatelju, nisam očekivao da se javiš.
Ela não faz nenhuma idéia o que a espera.
Ona nema pojma šta je sve èeka. Niko od nas nije.
Então, me mostre que a espera valeu a pena.
Pa, bolje je da mi pokažeš da si vredan èekanja.
Alice, Hamish a espera para dançar.
Alisa, Hemiš èeka na ples sa tobom, idi.
Todas as coisas boas valem a espera, não é?
Pa, sve dobre stvari su vrijedne èekanja, zar ne?
Eu prometo, valerá a pena a espera.
Obeæavam da ti se isplati da èekati!
Mas se for paciente, acho que eu valho a espera.
Budeš li strpljiva mislim da æe ti se isplatiti.
Provavelmente já está a espera no escritório.
Verovatno vas veæ sada èeka vašoj u kancelariji.
Trabalhando numa intermediação, talvez, ou se fazendo, a espera de um idiota como eu.
Možda održavao mjesto preuzimanja pošte. Ili se jednostavno vucao èekajuæi kakvog naivèinu poput mene.
Agora, quero que vá e diga aos outros que a espera acabou.
Желим да кажеш другима да је доста чекања.
Levou-me vinte e cinco anos, mas acredite em mim, valeu a espera.
Trebalo mi je 25 godina, ali vjeruj mi, vrijedilo je èekati.
Nós temos que ficar em casa, a espera da nossa ligação.
Moramo biti kuæi, i èekati da nas nazovu.
Não temos como saber o que a espera quando chegarmos a casa.
Ne znamo šta je èeka kad se vrati kuæi.
Você está progredindo, e acho que vale a espera.
Možda rad u tijeku, ali mislim Vi ste vrijedilo čekati.
Caso contrário, a espera é muito longa.
Inaèe... Predugo bih morao da èekam.
Acaba que algumas coisas valem mesmo a espera.
Izgleda da su neke stvari vredne čekanja.
Está atrasada, mas pelo seu visual, eu diria que a espera valeu a pena.
Ali kako izgledaš, bilo je vredno èekanja.
Sra. Underwood, o presidente a espera.
Gospoðo Andervud, Predsednik je spreman za Vas.
Não importa o quão longe esteja de Deus... ele ainda a espera.
Колико год да се удаљите од Бога, Он je увек тај који дочекује.
O New York Times publicou um artigo sobre o atraso na publicação do meu livro que se chamava: “A Espera pelo Hambúrger de 30 horas Acaba de Ficar Maior.”
Након што је моја књига каснила, Њујорк Тајмс је објавио чланак под називом, ”Ишчекивање 30-часовног хамбургера се управо одужило.”
Nós estamos apenas a espera de alguém para nos liderar.
Mi samo čekamo nekoga da nas vodi.
4.6488909721375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako se predomisliš, auto te èeka na stražnjem ulazu. 